Nuestro Julián Álvarez [Es/En]

Como fanático declarado del Manchester City he seguido el mundial por varios ámbitos. Primero como admirador del buen fútbol y de todo lo que involucra este evento que pone en alto lo mejor de lo mejor de las selecciones del mundo reconociendo que aun así faltaron grandes figuras. En segundo lugar, Disfrutaba del momento histórico que tenía implícita por la participación de grandes figuras como los astros Cristiano Ronaldo y Lionel Messi, entre otros. Y por último como fiel y ferviente seguidor, y fiel a mi club de preferencia el Manchester City. 16 jugadores aporto el Manchester City al mundial, pero solo uno alcanzo la gloria. Julián Álvarez, Disculpe el Campeón del Mundo Julián Álvarez, pues si, el campeón del mundo con la Argentina de Messi. Nuestro Spiderman nos regala una copa del mundo, pues repasemos como fue su trayecto en esta competición. Mientras preparaba las ideas para esta publicación veía un video en las redes donde en una entrevistas Julián Álvarez donde el comentaba que … no, no, mejor véalo …
As an avowed Manchester City fan, I have followed the World Cup in several areas. First, as an admirer of good soccer and all that is involved in this event that brings out the best of the best of the world's teams, recognizing that even so, there was a lack of great figures. Secondly, I enjoyed the historic moment that was implied by the participation of great figures such as the stars Cristiano Ronaldo and Lionel Messi, among others. And finally, as a faithful and fervent supporter, and loyal to my favorite club, Manchester City. Manchester City brought 16 players to the World Cup, but only one achieved glory. Julián Álvarez, excuse me, the World Champion Julián Álvarez, yes, the World Champion with Messi's Argentina. Our Spiderman gives us a World Cup, so let's review how was his journey in this competition. While I was preparing the ideas for this publication I saw a video in the networks where in an interview Julián Álvarez where he commented that ... no, no, better watch it ...

https://twitter.com/ManCityES/status/1604543857982861312?s=20&t=LdVLhOt0X10w3rSCLBRuXQ

Fuente/Sourse


¡Argentina Campeón del Mundo! Después de 36 años la albiceleste pudo al fin levantar la Copa del Mundo. Argentina 1978. México 1986. Qatar 2022. La albiceleste se coronó después de un Mundial de fuertes emociones, en una final para la historia de este deporte. 3-3 contra Francia, con un 2-2 después de los 90 minutos y un 1-1 en la prórroga que se alargó a la tanda de penales. Desde el punto fatídico, los jugadores de Lionel Scaloni pudieron ganar el encuentro por 4-2. Julián Álvarez siendo en esta final y tuvo un gran papel en el partido. Estuvo muy participativo a lo largo de todo el encuentro. La Araña jugó hasta el minuto 102 de la final. Un torneo que nunca olvidará el nacido Calchín. Inició en mundial en el banco en los dos primeros partidos y se hizo con la titularidad desde el tercero hasta la final a base de un desempeño incansable.
Argentina World Champion! After 36 years, the Albiceleste finally lifted the World Cup. Argentina 1978. Mexico 1986. Qatar 2022. The Albiceleste was crowned after a World Cup of strong emotions, in a final for the history of the sport. 3-3 against France, with a 2-2 draw after 90 minutes and a 1-1 draw in extra time that went to penalties. From the spot, Lionel Scaloni's players were able to win the match 4-2. Julián Álvarez being in this final and had a great role in the match. He was very participative throughout the match. La Araña played until the 102nd minute of the final. A tournament that the Calchín-born player will never forget. He started the World Cup on the bench in the first two matches and became a starter from the third match until the final thanks to his tireless performance.

En que forma llega al mundial.?

En las declaraciones dadas al club previas al mundial Julián Álvarez aseguraba que iría enfocando y con deseo de tener minutos en el mundial. Así llegaba a la concentración con la albiceleste para el Mundial de Qatar 2022. Pues tenía a sus espaldas buenos números que respaldan su buen estado físico. El delantero argentino llegaba a la competencia mundialista en muy buena forma física. La lesión de Erling Haaland le abrió las puertas al protagonismo que aprovechó a las mil maravillas. Julián Álvarez había marcado un gol en cada partido en sus últimas tres titularidades con el Manchester City y asistiendo en dos ocasiones. Además, con la selección de Argentina, Julián Álvarez también venía con una muy buena racha como novel. En los dos últimos amistosos antes del Mundial, había marcado ante Jamaica y Emiratos Árabes Unidos.
In the statements given to the club prior to the World Cup, Julián Álvarez assured that he would be focused and with the desire to have minutes in the World Cup. This is how he arrived at the training camp with the Albiceleste for the Qatar 2022 World Cup. He had good numbers behind him to back up his good physical condition. The Argentine striker arrived at the World Cup competition in very good physical shape. Erling Haaland's injury opened the door for him to play a leading role, which he took advantage of to perfection. Julián Álvarez had scored a goal in every game in his last three starts for Manchester City and assisted twice. In addition, with the Argentina national team, Julian Alvarez was also on a very good run as a newcomer. In the last two friendlies before the World Cup, he had scored against Jamaica and United Arab Emirates.

https://twitter.com/ManCityES/status/1599125521253961728?s=20&t=pCOkyeIUGABSaIqacEIwRA

Fuente/Sourse


La competencia con Lautaro lo dejo en el banco en el primero encuentro.

Aun así Julián Álvarez debía competir con un nueve con más experiencia en competiciones internacionales como es Lautaro Martínez. El del Inter de Milán es una pieza muy importante para la selección Argentina y había tenido un papel protagónico para que Argentina alcanzara la última Copa América en 2021 anotando 3 goles durante el certamen. Lautaro, iniciaba por delante de Julián en los primeros partidos del Mundial. Así se confirmó. En el encuentro inaugural de Argentina ante Arabia Saudita, Scaloni alineó como titular al delantero del Inter. Lautaro no tuvo mucha suerte de cara a portería (se le anuló un gol por fuera de juego milimétrico). Álvarez entró como variante en este encuentro cuando ay estaba el marcador 2-1. El delantero del Manchester City dispuso de un par de oportunidades en las que estuvo muy acertado, pero no pudo marcar. Aun así dejó la sensación que Argentina tenía más peligro con él sobre el campo en los 31 minutos que estuvo. En el segundo encuentro contra México, en el que Argentina ya se jugaba la vida tras el batacazo inicial, también partió desde la banca. Entró en el minuto 63 con 0-0 en el marcador y, en el 64, Lionel Messi marcó el primero. El propio Messi asistió a Enzo Fernández en los minutos finales para el segundo tanto. Una victoria que dejaba a Argentina dependiendo de ella misma para avanzar a octavos de final. De nuevo, el sentimiento generalizado es que la albiceleste había generado más peligro con Julián Álvarez sobre la cancha.
Even so, Julián Álvarez had to compete with a nine-goaler with more experience in international competitions such as Lautaro Martínez. The Inter Milan player is a very important piece for the Argentine national team and had played a leading role for Argentina to reach the last Copa America in 2021, scoring 3 goals during the tournament. Lautaro, started ahead of Julian in the first matches of the World Cup. And so it was confirmed. In Argentina's opening match against Saudi Arabia, Scaloni started the Inter striker. Lautaro did not have much luck in front of goal (a goal was disallowed for offside). Álvarez came on as a substitute in this match when the score was 2-1. The Manchester City striker had a couple of chances in which he was very accurate, but could not score. Even so, he left the sensation that Argentina had more danger with him on the field in the 31 minutes he was on the pitch. In the second match against Mexico, in which Argentina was already playing for its life after the initial defeat, he also started from the bench. He came on in the 63rd minute with the score at 0-0 and, in the 64th minute, Lionel Messi scored the first. Messi himself assisted Enzo Fernández in the final minutes for the second goal. A victory that left Argentina depending on itself to advance to the Round of 16. Again, the general feeling was that the Albiceleste had generated more danger with Julian Alvarez on the pitch.

Primera titularidad y primer gol.

En el tercer y último partido de fase de grupos, Julián Álvarez fue titular dado al declive de Lautaro Martínez. El encuentro ante Polonia era trascendental. Una derrota dejaba fuera a la albiceleste del Mundial y una victoria posiblemente le daba la primera posición de grupo. Julián Álvarez estuvo bien activa desde el minuto 1. Contribuyo muchísimo durante todo el encuentro. En el 46, MacAllister le dio la merecida ventaja a los de Scaloni, que dominaron de principio a final. Julián tuvo hasta tres oportunidades claras antes de ver portería. A la cuarta, un gran balón filtrado de Enzo Fernández dentro del área, lo acomodó Álvarez de espaldas a la portería, se giró y soltó un latigazo imparable en el minuto 67. Victoria, gol en su primera titularidad y pase a octavos de final como primeros de grupo. Un día perfecto para el aprendiz de Pep Guardiola.
In the third and final group stage match, Julian Alvarez started due to the decline of Lautaro Martinez. The match against Poland was crucial. A defeat would leave the Albiceleste out of the World Cup and a victory would possibly give them the first place in the group. Julián Álvarez was active from minute 1. He contributed a lot throughout the match. In the 46th minute, MacAllister gave the deserved lead to Scaloni's team, who dominated from start to finish. Julian had up to three clear chances before finding the net. In the fourth, a great through ball from Enzo Fernandez into the box, Alvarez settled with his back to goal, turned and unleashed an unstoppable strike in the 67th minute. A perfect day for Pep Guardiola's apprentice.

https://twitter.com/ManCityES/status/1599138351525023744?s=20&t=pCOkyeIUGABSaIqacEIwRA

Fuente/Sourse


Viendo puerta de nuevo en octavos de final.

Luego de su excelente actuación en su primera titularidad en un Mundial con Argentina, estaba claro que Lionel Scaloni lo pondría de nuevo en el once inicial. Los octavos de final depararon un cruce ante una sorprendente Australia, selección que pocos tenían en sus planes para la fase final. Julián estuvo de nuevo muy activo, sin parar generó espacios durante todo el partido. En el 35, fue otra vez Lionel Messi el encargado se abrió el marcador. Nuestro delantero finalmente encontró la recompensa después de una muy buena presión de Rodrigo de Paul ante Ryan, el portero de Australia. El balón fue a los pies de Julián Álvarez, que también había presionado la salida del guardameta, y definió con mucha calma y clase. Finalmente, un autogol de Argentina puso dentro del partido a Australia, que terminó ganando 2-1 con mucho sufrimiento.
After his excellent performance in his first World Cup start for Argentina, it was clear that Lionel Scaloni would put him back in the starting eleven. In the round of 16, he faced a surprising Australia, a team that few had in their plans for the finals. Julián was once again very active, constantly creating space throughout the match. In the 35th minute, it was again Lionel Messi who opened the scoring. Our striker finally found the reward after a very good pressure from Rodrigo de Paul in front of Ryan, the Australian goalkeeper. The ball went to the feet of Julián Álvarez, who had also pressured the goalkeeper, and defined with great calm and class. Finally, an own goal by Argentina put Australia in the match, and they ended up winning 2-1 with much suffering.

Partido loco ante los Países Bajos.

Una vez más, Julián Álvarez volvió a la titularidad contra los Países Bajos. Julián Álvarez llegaba con racha al encuentro, después de dos partidos consecutivos anotando. El de Calchín logró abrir muchísimos espacios en la defensa holandesa y, a pesar que no contribuyó directamente en ninguno de los dos tantos que anotó la albiceleste, le dio al equipo aire fresco. Argentina se avanzó en el minuto 35, con un tanto de Nahuel Molina después de una sensacional asistencia del omnipresente Leo Messi. Todo parecía visto para sentencia con el segundo de los de Scaloni. En el 73, Dumfries derribó Acuña en el área. Lionel Messi no falló, con nervios de acero. 0-2 en el encuentro y Argentina tenía las semifinales a tiro. Con el partido prácticamente sentenciado, Julián Álvarez fue sustituido en el 82 entre fuertes aplausos de la hinchada albiceleste. Sorprendentemente, solo un minuto después, la Naranja Mecánica volvió a entrar al partido con un tanto de Weghorst de cabeza.
Once again, Julian Alvarez returned to the starting lineup against the Netherlands. Julián Álvarez came into the match on a roll, after two consecutive games scoring. The Calchín native was able to open up a lot of space in the Dutch defense and, although he did not directly contribute to either of the two goals scored by the Albiceleste, he gave the team fresh air. Argentina took the lead in the 35th minute, with Nahuel Molina scoring after a sensational assist from the omnipresent Leo Messi. Everything seemed to have been decided with Scaloni's team's second. In the 73rd minute, Dumfries brought down Acuña in the area. Lionel Messi did not miss, with nerves of steel. 0-2 in the match and Argentina had the semifinals within reach. With the game practically sealed, Julián Álvarez was substituted in the 82nd minute to loud applause from the Albiceleste fans. Surprisingly, just a minute later, the Clockwork Orange got back into the game with a Weghorst header.

https://twitter.com/ManCityES/status/1603935007956819968?s=20&t=pCOkyeIUGABSaIqacEIwRA

Fuente/Sourse


Cuando pensábamos que el partido parecía encaminado a la victoria argentina, una jugada de pizarra de la selección holandesa dio su resultado. Una falta en el borde del área sirvió para que Koopmeiners asistiera a Weghorst y este anotara su doblete particular. El 2-2 había llegado prácticamente en el último minuto. Esto se tradujo en otros 30 minutos de prórroga para dos equipos ya muy cansados. Aunque ambos equipos tuvieron oportunidades, el encuentro se decidió en los penales. Los holandeses vieron como sus dos primeros lanzamientos de penalti eran salvados por un Emiliano Martínez en estado de gracia, mientras que Argentina convirtió sus primeros tres. Holanda se puso de nuevo en la tanda con un 3-3. Todo dependía de Lautaro Martínez. Si marcaba, sentenciaba el choque. Si fallaba, seguían con la muerte súbita. El delantero argentino marcó y envió al equipo de Aké a casa.
Just when we thought the match seemed to be headed for an Argentine victory, a clever move by the Dutch team paid off. A foul on the edge of the box set up Koopmeiners to set up Weghorst for his own brace. It was 2-2 in the very last minute. This meant another 30 minutes of extra time for two very tired teams. Although both teams had chances, the game was decided on penalties. The Dutch saw their first two penalty kicks saved by an in-form Emiliano Martinez, while Argentina converted their first three. The Netherlands went back into the shootout with a 3-3 draw. Everything depended on Lautaro Martinez. If he scored, he would seal the match. If he missed, it was still sudden death. The Argentine striker scored and sent Aké's team home.

Exhibición de Julián en las semifinales.

Con una selección de Argentina inspirada, ya solo quedaban dos partidos para conseguir la ansiada Copa del Mundo. Tocaba verse las caras con Croacia, que venía de derrotar sorprendentemente e inesperada a Brasil en cuartos de final. La selección balcánica ya había llegado a la final del Mundial en 2018. Julián Álvarez logró una gran actuación ante Croacia su mejor partido de todo el Mundial. Fue una carta de presentación al mundo para los despistados que quizás no lo valoraban como lo que es: un jugador diferencial. De nuevo titular, Julián Álvarez se exhibió. En el minuto 20, una gran cabalgada suya terminó con Livakovic derribándolo dentro del área. Penal provocado al delantero del Manchester City, en la pena máxima, Leo Messi no perdonó. Antes del final de la primera mitad, Julián nos dejó la que quizás fue su mejor acción en el Mundial. Recogió el balón casi en su propio campo, corrió como nunca hacia la portería con el balón en los pies y, tras una serie de rechaces, estuvo muy certero para anotar el segundo de Argentina. Por si fuera poco, en los últimos minutos del encuentro, Julián anotó su doblete. Messi recibió el balón y bailó por el flanco derecho, le hizo un traje al que quizás sea su compañero Gvardiol, sirvió un balón precioso para que Julián Álvarez rematara de primeras y pusiera el 3-0 definitivo en el marcador. ¡Argentina, con un doblete de Julián Álvarez, estaba en la final !!!.
With an inspired Argentina team, there were only two games left to win the coveted World Cup. It was time to face Croatia, who had just surprisingly and unexpectedly defeated Brazil in the quarterfinals. The Balkan team had already reached the World Cup final in 2018. Julián Álvarez achieved a great performance against Croatia his best match of the whole World Cup. It was a letter of introduction to the world for the clueless who perhaps did not value him for what he is: a differential player. Once again in the starting lineup, Julian Alvarez was on display. In the 20th minute, a great ride of his ended with Livakovic bringing him down inside the area. A penalty was awarded to the Manchester City striker, and Leo Messi made no mistake from the spot. Before the end of the first half, Julian gave us what was perhaps his best action in the World Cup. He picked up the ball almost in his own half, ran like never before towards the goal with the ball at his feet and, after a series of rejections, was very accurate to score Argentina's second. As if that wasn't enough, in the final minutes of the game, Julian scored his brace. Messi received the ball and danced down the right flank, he made a suit to perhaps his teammate Gvardiol, served a beautiful ball for Julián Álvarez to finish first time and put the definitive 3-0 on the scoreboard. Argentina, with a double by Julián Álvarez, was in the final!!!.

https://twitter.com/ManCityES/status/1604473643446280199?s=20&t=pCOkyeIUGABSaIqacEIwRA

Fuente/Sourse


La mejor final de la historia.

Nuestro Julián Álvarez y su querida Argentina estaban a solo 90 minutos de la gloria. Francia, que se había mostrado como una de las mejores selecciones del Mundial hasta el momento, se plantó en la final jugando un gran fútbol. Polonia, Inglaterra y Marruecos habían caído en octavos, cuartos y semifinales, respectivamente, a manos de los de Didier Dechapms. Evidentemente, después de una gran actuación en semifinales, Julián Álvarez volvió a la titularidad en la final. Como en tantas otras ocasiones a lo largo del campeonato, Argentina hizo los deberes al principio y sufrió al final. La albiceleste dejó un 2-0 en el marcador antes del descanso que parecía presagiar que la tercera estrella estaba casi al caer ante una Francia inoperante. Un correoso Di María tuvo mucha culpa. En el primer tanto, en el minuto 23, Leo Messi anotó con mucha calma un penal que había provocado el extremo de la Juventus. En el 36, un inmenso contraataque de Argentina dobló la ventaja de la final. Messi agarró un balón en el centro del campo, cedió para Julián Álvarez, que con un toque sublime lanzó la carrera de MacAllister por banda derecha. El del Brighton la puso con música para el Ángel Di Maria, que no perdonó. Argentina ganaba y ya lo disfrutaba. La Argentina tocaba con la punta de los dedos el Mundial. Pasaban los minutos y no se movía el marcador. Era el minuto 79 y el resultado era de 2-0.
Our own Julián Álvarez and his beloved Argentina were only 90 minutes away from glory. France, which had shown itself to be one of the best teams of the World Cup so far, reached the final playing great soccer. Poland, England and Morocco had lost in the round of 16, quarterfinals and semifinals, respectively, to Didier Dechapms' side. Obviously, after a great performance in the semifinals, Julián Álvarez returned to the starting lineup in the final. As on so many other occasions throughout the tournament, Argentina did their homework at the start and struggled at the end. The Albiceleste were 2-0 up before the break, which seemed to presage that the third star was almost at hand against an inoperative France. A gritty Di Maria was largely to blame. For the first goal, in the 23rd minute, Leo Messi calmly slotted home a penalty that had been set up by the Juventus winger. In the 36th minute, an immense Argentina counterattack doubled the lead in the final. Messi latched onto a ball in midfield, laid the ball off for Julian Alvarez, who with a sublime touch launched MacAllister's run down the right flank. The Brighton player set the ball to music for Angel Di Maria, who made no mistake. Argentina was winning and enjoying it. Argentina was touching the World Cup with its fingertips. The minutes passed and the scoreboard did not move. It was the 79th minute and the score was 2-0.

Quedaba sufrimiento. Mbappé convertía un penal en el minuto 80 y en la acción posterior ponía el empate en el marcador. 2 a 2 y vuelta a empezar. Como contra Países Bajos. En la prórroga, Julián Álvarez fue sustituido en el minuto 103 tras un trabajo de desgastantemente brutal. Lo dejo todo Julián Álvarez en el campo, como siempre!!!. Faltaban muchas emociones por vivir. En el 109, Lionel Messi anotó un gol con mucho suspenso. Un disparo de Lautaro Martínez era rechazado por Lloris. Al rebote estaba La a Messi, que le pegó con la diestra como pudo. Koundé la sacó... pero desde dentro de la portería. El balón había superado la línea. Argentina volvía a tenerlo en su mano, pero de nuevo tocaba sufrimiento. En el 118, cuando ya se cantaba victoria, Mbappé convertía otra pena máxima. Hattrick para el del PSG. 3 a 3 y sí... Vuelta a empezar. De hecho, en el 121, Kolo Muani la retuvo con un disparo que Emiliano Martínez sacó con el pie de manera increíble como siempre. Se salvó Argentina y el partido se fue a la tanda de penales. Allí, la albiceleste manejó mucho mejor los nervios. Messi, Dybala, Paredes y Montiel no fallaron. 4 de 4. Por parte de los franceses, falló Coman tras una gran parada del héroe Dibu Martínez y también erró Tchouaméni, que la mandó directamente fuera. Ahora sí. No había tiempo más. Argentina no lo podía perder ya. Lo tenía por fin en el saco. 3 a 3 global y 4 a 2 en los penales. Julián Álvarez y su queridísima Argentina sumaban la tercera estrella. La Araña anotó cuatro goles durante el torneo y fue, sin duda alguna, la gran revelación del campeonato. El Manchester City tiene en sus filas a un campeón del mundo: Nuestro Julián Álvarez. ¡Qué felicidad nos has dado, Julián Álvarez
There was still suffering. Mbappé converted a penalty in the 80th minute and in the ensuing action put the tie on the scoreboard. 2-2 and back to square one. Just like against the Netherlands. In extra time, Julián Álvarez was substituted in the 103rd minute after an exhausting and brutal work. Julian Alvarez left everything on the field, as always!!!. There were still a lot of emotions to be experienced. In the 109th minute, Lionel Messi scored a goal with a lot of suspense. A shot by Lautaro Martinez was denied by Lloris. The rebound was La to Messi, who hit it with his right foot as best he could. Koundé took it out... but from inside the goal. The ball had crossed the line. Argentina had it in their hands again, but again they had to suffer. In the 118th minute, when victory was already in the air, Mbappé converted another penalty. Hattrick for the PSG player. 3-3 and yes... It was back to square one. In fact, in the 121st minute, Kolo Muani held it with a shot that Emiliano Martinez saved with his foot in an incredible way as always. Argentina was saved and the match went to a penalty shootout. There, the Albiceleste managed their nerves much better. Messi, Dybala, Paredes and Montiel did not miss. On the French side, Coman missed after a great save by the hero Dibu Martinez and Tchouaméni also missed, sending it straight out. Now it was over. There was no more time. Argentina could not lose any more. It was finally in the bag. 3 to 3 overall and 4 to 2 on penalties. Julián Álvarez and his beloved Argentina added the third star. La Araña scored four goals during the tournament and was, without a doubt, the great revelation of the championship. Manchester City has a world champion in its ranks: Don Julián Álvarez. What happiness you have given us, Julián Álvarez!

https://twitter.com/ManCityES/status/1604770420795838464?s=20&t=pCOkyeIUGABSaIqacEIwRA

Fuente/Sourse



Fuente/Sourse


Traducción del texto cortesía Deelp
Banner elaborado en Canva